“其实,还有一个办法,可以让你们积累声名。”张晓想了一下,决定还是和利玛窦说一下。
“哦?有什么办法?如果能让大明的官民能够更加信服我们,我愿意尝试。”利玛窦说道。
“就是有什么有用的灵丹妙药,可以找出来。有什么好用的蔬果粮食种子,也可以拿来。其他的,那就是多多益善了。总而言之,大明不论官民,都是讲求实用的,光是讲些玄而又玄的东西,没人爱听的。而且我必须事前提醒,你们最好不要对大明的文化习俗横加指责,不然你们很快就会被当成不受欢迎的人。当然,有一个效果更快的方法,那就是开医院治病,不过我不建议你们用这个办法,毕竟悬壶济世乃是有功德的大好事,但是要是把人治错了,结果什么样可不好说。”
“张詹事,你的意见很珍贵,我会珍视你的意见,不过我也只是一个普通的教士,并不能说上太多的话。其实教宗派我来大明,也是想看看大明是不是那个如同《马可波罗行记》里记载的遍地黄金的富饶国度,明朝的皇帝能不能成为那个传说中的东方约翰长老。我现在的见闻报告上去,教宗那边会很感兴趣,但是也应该会失望,因为大明的皇帝并没有兴趣当上东方的约翰长老。张詹事,你需要我解释东方约翰长老的含义吗?”
“不必解释,我知道这个名称的意思。我这里可以明确回复你,《马可波罗行记》我是看过的,马可波罗有没有真的到了华夏都不好说,就算到了,他的,也许他只是把宫殿上金闪闪的琉璃瓦当成黄金了。伱如果要给教宗写信,可以这么跟他说,大明并没有意愿去参与你们和新月教的冲突,我们这里也不是遍地黄金。当然,我们这里有不少财富,但是想要把我们当成阿兹特克人和印加人那样对待,那就是太过搞笑了。”
“张詹事,我是代表友谊而来的。”
“我知道,但是其他人是不是就不好说了。毕竟就算到了现在,大明和佛郎机国,也就是西班牙帝国的关系可称不上太好。”
“我明白,大明和日本国的战争让大明的官民也受了影响。在打仗最激烈的时候,我身处南京,我可以感受到旁边传来的警惕的目光,我会谨慎的,也非常感谢张詹事愿意结交我这样一个异邦朋友。”
“对了,还有一个问题,我就好奇问问,现在十字教的教宗还有没有收复耶路撒冷的打算?还会不会组建十字军?”
“张詹事,这等大事也不是我一个小小教士能知道的。不过关于十字军的事情,自从一百多年前的瓦尔纳战役失利之后,教廷就再也没有组建起十字军了。张詹事你也知道,奥斯曼国实在是太过强大,数国联军都不是他们的对手。”
“利先生,那你对那个圣殿骑士团可有了解?”
“圣殿骑士团违背了教宗的命令,堕落成了贪图牟利的罪恶组织,在几百年前就被勒令解散消灭了。张詹事怎么会对圣殿骑士团感了兴趣?如果张詹事真的感兴趣,我愿意找一些相关的书籍献给你。”
“那自然好,我也会奏请皇帝,招募一些熟悉你们语言文字的人才,多多翻译你们带来的一些有用的书。”
“那真是太好了,不过能不能也翻译一下主的福音?”
“啊,这个就不是我能管的了,这是太常寺管的。别问我,问我就说不行。”
“利某明白了,谢谢张詹事的坦诚相告。”
“我什么都没说,利先生你要是自己乱猜的,跟我可没有关系。”
就这样,利玛窦愉悦离开。
不过张晓也不是全无收获,这些日子不是写正经文章,就是办正经事,张晓都好长时间没能好好写一本小说了。除了因为忙的原因,还有一个重要原因就是张晓不知道要写啥比较合适。毕竟身份在这里了,好多书就不方便写了,或者说抄了。
就比如武侠小说,金老爷子的书,还能抄的那就是那几本长篇,《笑傲江湖》肯定是不用想了,敢在这个时代抄写出来绝对是作大死,毕竟原著的政治讽刺效果就很强,到时候肯定会被拿来当靶子用。至于《倚天屠龙记》,那是碰都不能碰的话题。
按理说《天龙八部》的时代倒是问题不大,但是多少带一些政治敏感,毕竟宋辽对立,又有女真崛起,容易被人恶意比较,而且主角萧峰这样的人设,张晓不太确定大明的读者能不能接受,张晓想了一下还是暂时不动为好。
《鹿鼎记》那就更不用说了,时代根本不对,要是强行把时代背景替换掉那也是不伦不类。
所以刚才和利玛窦的对话,倒是给张晓提了一个醒,《倚天屠龙记》不能写,但是《倚天屠龙记》还提到了一个山中老人的故事呢,《刺客信条》的故事自己也算是熟悉,游戏也打过,小说也翻过,自己随便写写,反正大明读者也很难考究出来一些细节上的瑕疵。至少可以抄前面几部的故事。说干就干,张晓决定开始重操旧业,先把阿泰尔的故事写出来。
当然,必要的历史背景叙述是必要的,张晓决定在开头的时候,就把十字军、圣殿骑士团以及阿萨辛的故事给讲清楚。
“虚空的虚空,凡事都是虚空。”原著的开头就很好,张晓飞速搭好框架,开始写起了开头。
不知道写了多久,张晓抬起了头。
“吕章,给你一个赚外快的机会。怎么样,这本小说你帮我续写如何?”张晓把吕章叫了进来问道。
“东家,这一本我只能帮忙打打下手了,西夷这些故事我实在是不会。如果东家写的是华夏的故事倒还好说。不过我看这内容确实很有新意,想看的人应该是不少,毕竟讲外国的刺客大家也都会感兴趣。”
“无妨,下次要写华夏的故事,我再找你帮忙吧。这部书你就帮我校稿就行。”
张晓计划写的故事就是刺客信条第一部阿泰尔的故事,和第二部艾吉奥的故事,时代正好离得还不算远,也正好借着这两部书给大明读者普及一下这一段的历史。至于现代穿越的剧情,张晓左思右想还是省略掉了,毕竟这个剧情超前过头了。不过里面涉及到的那些金苹果、伊甸园的... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读